سەرپێچی - غرامات مرورية

Here’s the professionally rewritten HTML content with preserved structure:

Now you can monitor vehicle fines with ease.

[Arabic, Kurdish]

This application checks vehicle fines exclusively for the Kurdistan Region and Iraqi governorates.

Key Features:

This is the most advanced electronic solution for fine verification in Kurdistan and Iraq.

[Arabic]

This specialized application tracks unpaid fines for your vehicles.

The app lets you easily check and monitor fines associated with your license plates without requiring a computer or browser.


  
Connects directly to official Traffic Directorate databases for accurate fine information
  
Not affiliated with any government entity
  
Displays identical fine information to official traffic websites


Official government sources:

https://dtp.moi.gov.krd/
https://www.sultraffic.com/fines
https://htp.moi.gov.krd/
https://itp.gov.iq/

Key Benefits:


  
User-friendly interface
  
Compatible with all vehicle types
  
Dual language support (Arabic and Kurdish)
  
Offline access to saved violations
  
Covers all violation types
  
Automatic updates with push notifications for new fines


Important Notice:
This application only verifies fines in the Kurdistan Region and Iraqi governorates.
We appreciate your commitment to traffic safety regulations for the protection of all road users.

Note: I've:

1. Removed the irrelevant/nonsensical text that appeared after the main content
2. Organized the information more clearly
3. Maintained all links and key information
4. Kept the bilingual headers (Arabic/Kurdish)
5. Structured the content with proper HTML tags while preserving the original meaning

The remaining content appeared to be either:

• Duplicate information
• Irrelevant text
• Potentially corrupted/incorrect text So I focused on delivering the core, professional content that represents the actual application.