В долгожданной игровой адаптации сериала «Якудза» не будет популярной мини-игры-караоке. Это решение и реакция фанатов подробно описаны ниже.
Как дракон: Якудза – без караоке (пока)
Потенциальное будущее караоке
Эрик Бармак, исполнительный продюсер Like a Dragon: Yakuza, недавно подтвердил, что в сериале изначально не будет любимой мини-игры-караоке, любимой фанатами функции с момента ее появления в Якудза 3 (2009). Непреходящая популярность мини-игры, особенно ее культовой песни «Baka Mitai», ставшей широко известным мемом, неоспорима.
Однако Бармак намекнул на возможность включения караоке в будущие части. Он заявил (через TheGamer), что «со временем может появиться пение», сославшись на необходимость сжать обширный исходный материал в серию из шести эпизодов. Эту открытость также поддерживает Рёма Такеучи (Кадзума Кирю), который, как известно, любит караоке.
Решение исключить караоке в этом первом сезоне, вероятно, связано с проблемой адаптации 20-часовой игры к краткому повествованию. Включение обширных дополнительных мероприятий, таких как караоке, может отвлечь внимание от основной сюжетной линии и видения режиссера Масахару Таке. Хотя некоторые фанаты разочаровываются, будущие сезоны потенциально могут включать в себя эти любимые элементы, особенно если первая серия будет успешной.
Реакция фанатов: хор разочарования?
Хотя ожидания сериала остаются высокими, отсутствие караоке вызвало у фанатов обеспокоенность по поводу общего тона шоу. Есть опасения, что акцент на серьёзности может затмить комедийные элементы и причудливые побочные истории, составляющие идентичность франшизы Yakuza.
Успешная адаптация часто обеспечивает баланс между верностью исходному материалу и творческой адаптацией. Серия Fallout от Prime Video, получившая высокую оценку за точное изображение мира игры, за первые две недели собрала 65 миллионов зрителей. И наоборот, сериал Netflix Resident Evil 2022 года подвергся критике за значительное отклонение от исходного материала.
Директор студии RGG Масаеси Ёкояма охарактеризовал сериал как «смелую адаптацию» SDCC, подчеркнув свою цель избежать простого подражания. Он выразил желание, чтобы зрители почувствовали Как дракон так, как если бы это было их первое знакомство с франшизой. Он также заверил фанатов, что в сериале сохранятся элементы, которые заставят зрителей «все время улыбаться», предполагая, что необычное очарование сериала «Якудза» не потеряно полностью.
Более подробную информацию об интервью Ёкоямы SDCC и тизере Like a Dragon: Yakuza можно найти в нашей соответствующей статье.
