Суд Европейского Союза постановил, что потребители в ЕС могут на законных основаниях перепродавать загруженные игры и программное обеспечение, несмотря на любые ограничения в лицензионных соглашениях с конечными пользователями (EULA). Это решение является результатом юридического спора между UsedSoft и Oracle и основано на принципе исчерпания прав на распространение.
Исчерпание авторских прав и права на перепродажу:
Суд постановил, что как только правообладатель продает копию программного обеспечения и предоставляет пользователю неограниченные права использования, право на распространение исчерпывается. Это позволяет перепродать эту конкретную копию. Это относится к играм, приобретенным на таких платформах, как Steam, GoG и Epic Games. Первоначальный покупатель может продать лицензию, что позволит новому покупателю загрузить игру. В постановлении прямо говорится, что даже если EULA запрещает дальнейшую передачу, правообладатель не может предотвратить перепродажу.
Этот процесс может включать передачу исходным покупателем лицензионного кода и потерю доступа после продажи. Однако отсутствие официальной системы перепродажи создает практические проблемы. Например, остается неясным, как будет работать передача регистрации, особенно если учесть, что физические копии остаются зарегистрированными на первоначального владельца.
Ограничения на перепродажу:
В постановлении уточняется, что продавец должен сделать свою копию непригодной для использования при перепродаже, чтобы избежать нарушения авторских прав. Продолжение использования игры после продажи нарушит права правообладателя на воспроизведение.
Права на воспроизведение и необходимые копии:
Хотя право на распространение исчерпано, право на воспроизведение сохраняется. Однако суд уточняет, что воспроизведение допускается по прямому назначению законного пользователя. Сюда входит загрузка программного обеспечения на новое устройство.
Резервные копии:
Примечательно, что суд указал, что резервные копии не подлежат перепродаже. Это основано на отдельном деле Александр Ранкс и Юрий Василевич против Microsoft Corp.
Подводя итог, можно сказать, что, хотя решение суда ЕС предоставляет потребителям право перепродавать загруженные игры, практические последствия и отсутствие определенного рынка перепродажи остаются важными соображениями.
