2006年，Bethesda憑藉《上古卷軸IV：遺忘之都》取得了巨大成功。為了維持玩家在賽羅迪爾的參與度，工作室開始發布小型付費DLC擴充包。他們完全沒預料到，四月發布的首個DLC——馬匹盔甲——竟會引發軒然大波。
即使你當時沒有關注遊戲新聞，大概也聽聞過馬匹盔甲的爭議。雖然DLC在此之前就已存在，但《遺忘之都》的馬匹盔甲包（定價200微軟點數，約2.5美元）因其純粹的外觀性質和普遍認為的性價比不足，點燃了玩家的怒火。
如今到了2025年，外觀升級已成為業界標準，Bethesda得以在發布《上古卷軸IV：遺忘之都 重製版》時，帶著些許戲謔，再次包含了付費的馬匹盔甲。今日突如其來的重製版公告揭露了標準版與豪華版，其中10美元的豪華版本包含了新的盔甲任務、額外武器、數位美術書，以及（當然）兩套馬匹盔甲。
這一次，遊戲社群的迴響卻出乎意料地正面。距離最初的爭議已近二十年，玩家如今已習慣購買外觀內容。正如Circana分析師Mat Piscatella在BlueSky上指出的，2024年美國消費者在PC和主機的數位附加內容上花費超過104億美元。「馬匹盔甲為現代的戰鬥通行證鋪平了道路。」
這種幽默的反應凸顯了Bethesda如今如何擁抱這個曾經的公關噩夢：
付費馬匹盔甲DLC。遺忘之都真的回來了。 pic.twitter.com/1DJFIPzHB0
— Many A True Nerd (@ManyATrueNerd) 2025年4月22日
說真的，我必須對此表示敬意。新玩家可能不知道，但再次將馬匹盔甲作為付費DLC發布，是對他們當年首次販售時單槍匹馬搞垮遊戲產業的微妙致敬。我服了，Todd。 https://t.co/BGwBwL3VYX
— UGS | Ajay (@AJ34_SSB) 2025年4月22日
#遺忘之都重製版 的馬匹盔甲要10英鎊？？？這絕對不可能流行起來吧 pic.twitter.com/E1jqpPZFYr
— Olive_Meister (@Olive_Meisterr) 2025年4月22日
除了馬匹盔甲，《遺忘之都 重製版》已具備早期模組支援。在發布後不久，Nexus Mods上已出現數個社群模組，儘管目前僅限於細微的自訂項目。
在等待更大型模組的同時，玩家可以探討這次發行究竟更接近「重製」還是「重製版」，以及Bethesda為何選擇「重製版」這個標籤。
無論是新手還是回歸的冒險者，我們已彙整了全面的資源，包含互動地圖、完整的主線任務與公會攻略、角色建構指南、必備的早期遊戲提示等等。
