[mass] 현재 Amazon MGM Studios에서 개발중인 Amazon의 Mass Effect 시리즈는 게임의 분기 이야기 및 사용자 정의 가능한 주인공 Shepard를 실사 형식으로 번역하는 독특한 도전에 직면 해 있습니다. 특히 셰퍼드의 캐스팅은 플레이어가 자신의 맞춤형 캐릭터로 형성된 강력한 개인 연결을 감안할 때 상당한 장애물을 나타냅니다.
[interview] Eurogamer와의 최근 인터뷰에서 Hale은 그녀가 목소리를 낸 Femshep을 반영하는 실사 묘사에 대한 선호도를 강조하면서 쇼 내에서 어떤 역할을 받아들이 겠다는 의지를 표현했습니다. 그녀는 원래의 음성 캐스트의 가치를 더욱 강조했으며, 상당한 재능을 내려다 보는 것은 기회를 놓칠 수 있다고 말합니다. 그녀의 인용문 "음성 연기 커뮤니티는 내가 만난 가장 훌륭한 공연자 중 일부 [...] 그래서 나는 그 금광을 내려다 보는 것을 멈추는 스마트 프로덕션 회사를위한 준비가되어 있습니다." ]] [univers] Mass Effect Universe는 다양한 기억에 남는 인물들을 자랑하며, 재능있는 성우와 유명인의 재능있는 앙상블에 의해 생겨납니다. Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) 또는 Hale 자신과 같은 배우의 귀환은 의심 할 여지없이 아마존의 Mass Effect TV 시리즈를 간절히 기대하는 오랜 팬들의 시청 경험을 향상시킬 것입니다. 그들의 참여 전망은 소스 자료와 더 깊은 연결과 청중을위한보다 공명적인 적응을 약속합니다.
