元のMass Effect TrilogyのFemshepの象徴的な声であるJennifer Haleは、Amazonの今後の実写適応に対する熱意を表しています。 彼女は、シリーズに参加したいという願望を明らかにし、できるだけ多くのオリジナルの声優を含めることを擁護し、彼らの例外的な才能とより豊かでより本物の適応の可能性を強調しています。
AmazonのMass Effectシリーズは、現在Amazon MGM Studiosで開発中で、ゲームの分岐した物語とカスタマイズ可能な主人公であるシェパードを実写形式に翻訳するというユニークな課題に直面しています。 特にシェパードのキャスティングは、プレイヤーが独自のカスタマイズされたバージョンのキャラクターで形成した強力な個人的なつながりを考えると、重要なハードルを提示します。Eurogamerとの最近のインタビューで、Haleは、彼女が声をかけたFemshepを反映した実写描写に対する彼女の好みを強調し、ショー内での役割を受け入れる意欲も表明しました。 彼女はさらに、元の声のキャストの価値を強調し、彼らのかなりの才能を見落とすことは逃した機会になると述べました。 彼女の引用、「声優のコミュニティは私が今まで会った中で最も素晴らしいパフォーマーの一部です[...]だから、私はその金鉱山を見下ろすのをやめるスマート制作会社の準備ができています」と彼女の感情を完全にカプセル化します。 ]
Mass Effect Universeは、声優や有名人の才能あるアンサンブルによって生き生きとされた、記憶に残るキャラクターの多様なキャストを誇っています。 ブランドンキーナー（ガルスバカリアン）、ラファエルスバージ（カイダンアレンコ）、またはヘイル自身のような俳優の帰還は、間違いなく、アマゾンのマスエフェクトテレビシリーズを熱心に期待する長年のファンの視聴体験を強化するでしょう。 彼らの関与の見通しは、ソース素材へのより深いつながりと聴衆へのより共鳴の適応を約束します。
