Le chemin du scénario à l'écran pour Daredevil: Born Again a impliqué de nombreuses réécritures - et pourtant, étonnamment, un seul épisode est parvenu à être diffusé sans modifications : l'épisode 5, que l'acteur Charlie Cox admet être personnellement son moins préféré de la saison.
"Il y a eu un épisode que nous n'avons pas du tout changé", a révélé Cox dans une interview récente avec The Playlist. "C'est l'épisode du braquage de banque, que nous avons tourné avant la grève dans le cadre du tournage original. Personnellement, je n'en étais pas particulièrement enthousiaste."
Cox a expliqué au média qu'il "avait émis des objections autant que je sentais que c'était possible." L'épisode controversé se concentre sur Matt Murdock pris dans un braquage de banque alors qu'il tente d'obtenir un prêt pour son cabinet d'avocats avec ses partenaires Foggy Nelson (Elden Henson) et Karen Page (Deborah Ann Woll).
"Le concept semblait dépassé - comme quelque chose tout droit sorti d'un polar des années 70", a expliqué Cox. "Avec la technologie de sécurité d'aujourd'hui, le postulat du braquage ne me semblait pas plausible. Le mécanisme même du vol m'a également paru insuffisamment sophistiqué."
Quels sont les meilleurs films et séries du MCU ?
Choisissez un vainqueur
Nouveau duel
1ER
2ÈME
3ÈME
Voir vos résultats
Terminez de jouer pour vos résultats personnels ou découvrez ceux de la communauté !
Continuer à jouer
Voir les résultats
Malgré ses réserves, Cox a reconnu que de nombreux fans considèrent l'épisode 5 comme l'un des plus forts de la série. "Ironie du sort, j'ai entendu d'innombrables téléspectateurs qui ont adoré cet épisode. Cela montre simplement à quel point le divertissement peut être subjectif", a-t-il déclaré. "En interne chez Disney, on m'a dit qu'il figurait parmi les épisodes de séries Marvel les mieux notés à ce jour."
L'épisode a reçu des éloges critiques dans notre analyse : "La réalisation est magistrale - je ne me souviens pas d'une série Marvel récente offrant autant de pur plaisir du début à la fin. Plus important encore, elle met parfaitement en lumière ce qui fait de Matt Murdock un héros si captivant, même sans son costume."
