美國演員工會結束長達近年的電玩產業罷工

官方正式宣布——電子遊戲配音員與表演者的罷工行動已宣告結束。

美國演員工會暨美國電視廣播藝人聯合會（SAG-AFTRA）已針對互動媒體合約達成「暫定協議」，這標誌著歷時近年的遊戲產業罷工潮邁向關鍵轉折點。太平洋時間6月11日中午起，工會正式中止罷工行動。此進展源於工會與多家遊戲巨頭連日密集協商，包含動視暴雪、Blindlight、迪士尼角色配音、美商藝電、Epic Games、福爾摩沙互動娛樂、失眠工作室、Take 2 Productions及華納兄弟遊戲等企業。

這場自2024年7月發起的罷工，起因於表演者合約中人工智慧相關條款未解決的爭議。在超過98%投票成員支持下，罷工嚴重衝擊遊戲開發與玩家體驗。儘管協議尚待最終批准——工會將於6月12日召開特別會議審議條款——該協議很快將提交全體會員進行最終表決。

電子遊戲表演者罷工正式落幕。攝影：VALERIE MACON/AFP via Getty Images。

隨著罷工中止，表演者將重返錄音室，開發商也能全面恢復受影響作品的製作進度。對玩家而言，意味著未來內容更新將減少中斷狀況。罷工期間，《天命2》與《魔獸世界》等作品曾出現全語音場景中部分NPC失聲的現象，很可能是受限於罷工條款。此外，《英雄聯盟》遭SAG-AFTRA列入罷工名單，因據稱Riot Games試圖透過取消預定遊戲活動來規避罷工。動視暴雪證實《決勝時刻：黑色行動6》已更換角色配音，引發玩家對聲音演繹變動的憂慮。與此同時，Epic Games因在《要塞英雄》使用AI生成的達斯·維達角色，遭SAG-AFTRA向國家勞工關係委員會（NLRB）提起不公平勞動行為指控。

《地平線》女主角艾洛伊的配音暨動態捕捉演員艾希莉·伯奇遭遇的事件，凸顯了此次罷工的必要性。索尼互動娛樂軟體工程總監夏文·拉古巴達賈爾曾展示與AI生成的艾洛伊互動（現已刪除），該版本採用合成語音與面部動畫。該聲音不僅失去伯奇的獨特音色，更接近機械式文本轉語音輸出，角色表情也顯得僵硬不自然。

伯奇強調核心問題：「你們若要以任何形式製作我們的AI版本，必須先取得同意、給予合理報酬，並告知AI替身的具體用途。」她進一步表示：「我深愛這個產業與表演藝術，希望能培育新一代演員，見證更多精彩的遊戲演出，更渴望能持續從事這份工作。若我們未能爭取成功，這樣的未來將岌岌可危。」