Astra: Knights of Veda wird nach seiner geplanten Wartung am 23. Januar 2025 englische Voiceovers entfernen. Lesen Sie weiter für Details.
Astra: Ritter von Veda entfernen englische Synchronisation nach der Wartung
Verbesserung der Spielstabilität und Lokalisierung
Der Entwickler Flint kündigte am 20. Januar an, dass eine nach der Wartung am 23. Januar wirksame Anpassung der Sprachunterstützung Englisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Indonesisch und italienisches Synchronisation entfernen wird, um die Spielstabilität und die Lokalisierungsqualität zu verbessern. Koreanisch, Japaner, traditionelles Chinesisch, vereinfachtes Chinesisch, Französisch, Thai und Russische Synchronisation bleiben bestehen.
Während der englischen Textunterstützung weitergeht, wechseln Voiceovers im Spiel für Regionen außerhalb Koreas auf Japanisch. Diese Änderung, so Flint, verdeutlicht, hat keinen Einfluss auf die Fähigkeit der Spieler, in einer der entfernten Sprachen zu chatten. Die Entwickler versichern den Spielern ihres Engagements für einen besseren Service und Erfahrungen.
Ein wachsender Trend: Andere Gacha -Spiele, die englische Voice -Over entfernen
Astra ist nicht allein. Mehrere andere Gacha -Spiele haben englische Voice -Overs reduziert oder beseitigt. Beispiele sind:
- War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius: Square Enix entfernte englische Voiceovers für neue Inhalte ab Mai 2024 und priorisieren Japanisch. Bestehende Inhalte behielten seinen englischen Dub bei.
- Aether Gazer: Yostar Games hat im Februar 2024 alle englischen Voice -Overs aus den finanziellen Gründen, die Neuausfuhr von Ressourcen auf Gameplay und zukünftige Inhalte entfernt.
- Snowbreak: Containment Zone: Erstaunliche Seasun -Spiele haben im Dezember 2023 englische Voice -Overs entfernt und eine Bewertung der Spielerpräferenzen und die Optimierung des Spielerlebnisses zitiert.
Diese Entscheidungen sind häufig darauf zurückzuführen, dass die von der größte Spielerbasis bevorzugte Sprache oder von Überlegungen zur Ressourcenverwaltung bevorzugt wird. Die Pflege von englischen Voiceovers über Jahre kann kostspielig sein und die Entwickler dazu veranlassen, Gelder für die Langlebigkeit der Spiele und die Verbesserungen der Spieler zu vermitteln.
