Jennifer Hale, suara ikonik Femshep dalam trilogi Mass Effect yang asal, menyatakan semangatnya untuk penyesuaian aksi langsung Amazon yang akan datang. Dia mendedahkan keinginan untuk mengambil bahagian dalam siri dan penyokong untuk memasukkan sebanyak mungkin pelakon suara asal, yang menonjolkan bakat luar biasa mereka dan potensi untuk penyesuaian yang lebih kaya dan lebih sahih.
Siri Mass Effect Amazon, yang kini sedang dibangunkan di Amazon MGM Studios, menghadapi cabaran unik untuk menterjemahkan naratif cawangan permainan dan protagonis yang disesuaikan, Komander Shepard, ke dalam format tindakan secara langsung. Pemutus Shepard, khususnya, membentangkan halangan yang penting, memandangkan pemain sambungan peribadi yang kuat telah dibentuk dengan versi tersuai mereka sendiri.
Dalam wawancara baru-baru ini dengan Eurogamer, Hale menekankan keutamaannya untuk penggambaran aksi langsung yang mencerminkan femshep yang disuarakannya, sambil menyatakan kesediaannya untuk menerima apa-apa peranan dalam pameran itu. Dia terus menekankan nilai pelakon suara asal, menyatakan bahawa menghadap bakat mereka yang besar akan menjadi peluang yang tidak dijawab. Petikannya, "Komuniti Pemangku Suara adalah beberapa penghibur yang paling cemerlang yang pernah saya temui [...] jadi saya bersedia untuk syarikat pengeluaran pintar yang berhenti menghadap lombong emas itu," sempurna merangkumi sentimennya.
The Mass Effect Universe mempunyai pelbagai watak yang tidak dapat dilupakan, dibawa oleh ensemble berbakat pelakon suara dan selebriti. Kembalinya pelakon seperti Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko), atau bahkan Hale sendiri pasti akan meningkatkan pengalaman tontonan untuk peminat lama yang tidak sabar -sabar menjangkakan siri TV Mass Effect Amazon. Prospek penglibatan mereka menjanjikan sambungan yang lebih mendalam kepada bahan sumber dan penyesuaian yang lebih resonan untuk penonton.