Si Jennifer Hale, ang iconic na boses ng femshep sa orihinal na trilogy ng Mass Effect, ay nagpapahayag ng kanyang sigasig para sa paparating na pagbagay sa live-action ng Amazon. Inihayag niya ang isang pagnanais na lumahok sa serye at mga tagapagtaguyod para sa pagsasama ng maraming mga orihinal na aktor ng boses hangga't maaari, na itinampok ang kanilang pambihirang talento at ang potensyal para sa isang mas mayamang, mas tunay na pagbagay.
Ang serye ng Mass Effect ng Amazon, na kasalukuyang nasa pag-unlad sa Amazon MGM Studios, ay nahaharap sa natatanging hamon ng pagsasalin ng salaysay na salaysay at napapasadyang protagonist na si Commander Shepard, sa isang format na live-action. Ang paghahagis ng Shepard, lalo na, ay nagtatanghal ng isang makabuluhang sagabal, na binigyan ng malakas na mga manlalaro ng personal na koneksyon na nabuo gamit ang kanilang sariling mga pasadyang bersyon ng karakter.
Sa isang kamakailan-lamang na pakikipanayam kay Eurogamer, binigyang diin ni Hale ang kanyang kagustuhan para sa isang live-action na paglalarawan na sumasalamin sa femshep na kanyang binigkas, habang ipinapahayag din ang kanyang pagpayag na tanggapin ang anumang papel sa loob ng palabas. Dinagdagan pa niya ang halaga ng orihinal na cast ng boses, na nagsasabi na ang pagtatanong sa kanilang malaking talento ay magiging isang hindi nakuha na pagkakataon. Ang kanyang quote, "Ang Voice Acting Community ay ilan sa mga pinaka -napakatalino na performer na nakilala ko [...] kaya handa na ako para sa matalinong kumpanya ng produksiyon na tumitigil sa pag -iwas sa minahan ng ginto," perpektong nakapaloob sa kanyang damdamin. [🎜 Ng
Ipinagmamalaki ng Mass Effect Universe ang isang magkakaibang cast ng mga di malilimutang character, na buhay sa pamamagitan ng isang talento ng ensemble ng mga boses na aktor at kilalang tao. Ang pagbabalik ng mga aktor tulad ng Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko), o kahit na si Hale mismo ay walang alinlangan na mapahusay ang karanasan sa pagtingin para sa mga matagal na tagahanga na sabik na inaasahan ang Mass Effect TV Series ng Amazon. Ang pag -asam ng kanilang pagkakasangkot ay nangangako ng isang mas malalim na koneksyon sa mapagkukunan ng materyal at isang mas resonant adaptation para sa madla.