Jennifer Hale, la voce iconica di Femshep nella trilogia originale di Mass Effect, esprime il suo entusiasmo per l'imminente adattamento dal vivo di Amazon. Rivela il desiderio di partecipare alla serie e sostengono l'inclusione di il maggior numero possibile di doppiatori originali, evidenziando il loro eccezionale talento e il potenziale per un adattamento più ricco e autentico.
La serie di Mass Effect di Amazon, attualmente in fase di sviluppo presso gli Amazon MGM Studios, affronta la sfida unica di tradurre la narrativa ramificata del gioco e il protagonista personalizzabile, il comandante Shepard, in un formato live-action. Il casting di Shepard, in particolare, presenta un ostacolo significativo, date le forti connessioni personali che i giocatori si sono formati con le proprie versioni personalizzate del personaggio.
In una recente intervista con Eurogamer, Hale ha sottolineato la sua preferenza per un ritratto di azione dal vivo che riflette il femshep che ha espresso, esprimendo anche la sua volontà di accettare qualsiasi ruolo all'interno dello spettacolo. Ha inoltre sottolineato il valore del cast vocale originale, affermando che trascurare il loro notevole talento sarebbe un'opportunità persa. La sua citazione, "La comunità della recitazione vocale sono alcuni degli artisti più brillanti che abbia mai incontrato [...] quindi sono pronto per la società di produzione intelligente che smette di trascurare quella miniera d'oro", racchiude perfettamente il suo sentimento. [🎜 "
L'universo di Mass Effect vanta un cast diversificato di personaggi memorabili, portati in vita da un talento di voce di voce e celebrità. Il ritorno di attori come Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko), o addirittura Hale, migliorerebbe senza dubbio l'esperienza di visione per i fan di lunga data che anticipano con impazienza la serie TV di Mass Effect di Amazon. La prospettiva del loro coinvolgimento promette una connessione più profonda al materiale di origine e un adattamento più risonante per il pubblico.