Josef Fares'ın bölünmüş kurgusu , ikisinin yaratıcısından kooperatif bir macera oyunu, tartışmayı ateşledi. Oyun iki kadın kahramanı, hem övgü hem de eleştiri çeken bir anlatı seçimini içeriyor. Bazı eleştirmenler, çevrimiçi tartışmalara yol açan "feminist propaganda" oyununu etiketlediler.
Doğrudan iletişim tarzı ile bilinen ücretler, bu suçlamalara mizahi bir şekilde karşılık verdi. Önceki oyunlarındaki çeşitli cinsiyet dinamiklerine ( kardeşler: iki oğlunun bir hikayesi , bir çıkış yolu ve iki tane alıyor ) dikkat çekti, bu da cinsiyetten bağımsız olarak güçlü karakterler yaratmaya odaklandığını vurguladı. Onun ifadesi: "Sana bir şey söyleyeyim: Kardeşlerde , bir çıkışta iki erkek vardı - iki erkek, içinde iki erkek, bir kadın ve şimdi iki kadın ve aniden 'herkes üzülüyor'. […] Bacaklarınız arasında ne var umurumda değil - iyi karakterler önemlidir, "doğrudan tartışmaya hitap eder.
Bölünmüş kurgu merkezleri bu iki kadının derin kişisel yolculuğuna odaklanıyor. Birçoğu yenilikçi oyun ve içten hikayeyi takdir etse de, diğerleri kahramanların cinsiyetine itiraz ederek zorla politik bir ifade olarak görüyor. Bu eleştirmenler seçimin gereksiz veya aşırı politik olduğunu savunuyorlar. Tersine, destekçiler oyunun temsilini savunuyor ve karakter cinsiyetinin bir tartışma noktası olmaması gerektiğini savunuyorlar.
Ücretlerin yanıtı, ideolojik gündemler üzerindeki zorlayıcı hikaye anlatımına olan bağlılığını vurgular. Eleştirmenleri, yalnızca ipuçlarının cinsiyetine odaklanmak yerine anlatının değerini yargılamaya zorluyor.
Bölünmüş kurguyu çevreleyen tartışmalar, medyada çeşitlilik ve temsil hakkındaki devam eden toplumsal tartışmaları yansıtmaktadır. Oyunun iki kadın ipucunu dahil etmesi bazıları tarafından ilerleme olarak görülürken, diğerleri onu daha geniş kültürel gerilimler için bir katalizör olarak görüyor. Bölünmüş kurgu , sınırları zorlayan ve yeni perspektifleri keşfeden birçok oyun gibi, kaçınılmaz olarak eleştirilerle karşı karşıya. Bununla birlikte, büyük ölçüde olumlu alımı, anlatısının geniş bir kitleyle yankılandığını gösteriyor.